Terjemahan "takkan menjadi" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "takkan menjadi" dalam ayat:

Kawan, saya dah masak dengan awak sepanjang tahun, dan ia takkan menjadi masalah sehingga dia menunjukkannya.
Chaval, eu estive sempre contigo durante anos, e nunca foi um problema até que ela apareceu. Larga-a.
Biar saya beritahu awak. Krim putar takkan menjadi jika tidak disebat dengan cemeti.
Para tua informação, miudinha as natas batidas só sabem bem quando são batidas a chicote.
Saya akan balik ke Gotham dan saya akan lawan lelaki seperti ini tapi saya takkan menjadi penghukum mati.
Regressarei a de Gotham e combaterei homens como esse,... mas não me converterei num executador.
Aku takkan menjadi milik kau walaupun kau ada sejuta dolar!
Não seria tua namorada nem que tivesses um milhão de dólares!
Tentang hal itu, Ia takkan menjadi teruk.
Quanto ao outro assunto, não será tão ruim.
Sementara itu, perkara takkan menjadi lebih buruk bagi dia.
Por outro lado, as coisas jamais poderiam piorar para ele.
Kau berbau busuk kalau takut. Minyak wangi takkan menjadi.
Por acaso, tu cheiras mal, o perfume vai-se estragar.
Kalau begitu lepaskan garinya, dan saya takkan menjadi tahanan lagi.
Do que tiveste mais saudades? Bifes no Palm? Bebidas no Station?
Apa saja yang awak buat, Mika tetap takkan menjadi milik awak dalam kehidupan ini.
Faças o que fizeres... a Mika nunca será tua nesta vida.
Rasanya saya takkan menjadi salah seorang dari mereka.
Parece que nunca serei um deles.
Saya takkan menjadi orang lain, tapi itu tak mengapalah.
Nunca serei como as outras pessoas, mas tudo bem.
Saya takkan menjadi Izzy Finklestein dari Brooklyn lagi.
Eu não ia ser mais a Izzy Finklestein do Brooklyn.
Hei, ia takkan menjadi makin buruk.
Não tem sido assim tão mau.
Tapi rasanya saya takkan menjadi "burung" seperti kehendak ayah awak.
Mas acho que nunca vou ser "o pássaro" que o teu pai quer que seja. -O quê?
dan jika kau berterusan menidakkannya, ia takkan menjadi.
Se tiveres deixado muito pelo caminho, não vai correr bem.
Perempuan tu cakap pelan kita takkan menjadi.
Ela disse que o plano não vai resultar.
Tapi saya risau, detektif, ini takkan menjadi.
Mas lamento, detetive, isto não vai resultar.
Pada saya, anjing takkan menjadi penjaga sesuai untuk kanak-kanak.
Na minha opinião, um cão não pode nunca ser um pai adequado para um rapaz.
Ia takkan menjadi sah! Tiada siapa yang tahu apa yang di dalamnya!
Como é que as obrigações subjacentes podem ser tão más?
Sial! Aku tahu ini takkan menjadi!
Já sabia que isto não ia resultar.
Sam mungkin boleh menang kes ni dan saya takkan menjadi harta benda sial.
Sam teria ganho essa coisa e eu não seria uma objeto!
Dia takkan menjadi yang pertama untuk menutup tindakannya yg pengecut dalam bendera pengorbanan.
Não seria o primeiro a camuflar a sua cobardia sob a bandeira do sacrifício.
Dan saya takkan menjadi seperti Molly Ringwald.
E nunca serei como a Molly Ringwald.
Itu bukan cara hidup sebenar, awak takkan menjadi seorang pemain.
Então, não é assim que funciona a vida. Nunca serás uma jogadora.
Ayah, gusti ini takkan menjadi. untuk Babita.
Pai esta luta não vai correr bem para Babita.
Awak tidak pandai, awak tidak menyukainya,...awak takkan menjadi profesional.
Não tocas bem, não gostas, não vais ser um profissional.
Namanya takkan menjadi masalah Keselamatan Kebangsaan.
O nome dele não pode ser uma questão de segurança nacional.
Baiklah... jika bukan kerana ikhtiar sia-sia kamu, ini takkan menjadi begitu manis.
Bom... Se não fossem os vossos esforços futéis, isto não seria tão saboroso.
0.59976720809937s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?